alek_morse есть замечательная рубрика - Russian movie on western eye (российские фильмы глазами западного зрителя). Александр переводит зарубежные отзывы, благодаря чему мы получаем новый и иногда неожиданный взгляд на наши любимые советские фильмы. Основное содержание рубрики - это "западный взгляд" на фильмы из серии "Шерлок Холмс и доктор Ватсон" Игоря Масленникова. Кроме того есть отзывы на советские мультики, комедии (например, "Иван Васильевич меняет профессию") и т.д. В сегодняшнем выпуске РетроПоста мы почитаем самый первый пост из рубрики Russian movie on western eye, опубликованный 11 декабря 2007 года. Пост называется "Эти странные русские фильмы: наше кино – глазами западных киноманов". Кинолюбители из Австралии, Лос-Анджелеса, Техаса делятся впечатлениями после просмотра советских фантастических фильмов по произведениям Александра Беляева - "Человек-Амфибия" и "Завещание профессора Доуэля".
