July 26th, 2010

Райнер Вернер Фассбиндер. Часть 4: шесть раритетов

Если заглядывать в фильмографию Р.В.Ф на IMDB, то периодически в ней можно обнаруживать новые наименования. Это говорит о том, что до сих пор не известно точно, сколько же всего он наснимал. Главная сложность составления фильмографии Фассбиндера - это его экспериментальные театральные постановки для телевидения, которые он создавал между кинофильмами. Большинство из этих постановок до недавнего времени были недоступны широкому зрителю, хранились где-то в немецких телеархивах и на ДВД, понятно, не издавались. Была неясность и с авторскими правами. Но в последние годы в интернете начали всплывать оцифрованные записи с видеокассет - так народ получил возможность ознакомиться с прежде неизвестными шедеврами Фассбиндера! Более того, кое-что стало издаваться и на ДВД в наилучшем качестве.
У Р.В.Ф., как известно, нет проходных работ, потому даже самые малоизвестные его телевизионные проекты, безусловно, заслуживают внимания и изучения.

1."Кофейня" (1970)
Райнер Вернер любил делать свои, авторские, постановки классических пьес. "Кофейня" - это пьеса итальянского драматурга 18 века Карло Гольдони. В интернете можно найти черно-белую запись постановки, но, к сожалению, без английских субтитров, тем более - без русских. Так что, не зная текст пьесы или не владея немецким языком, разобраться в действии невозможно. Кроме того, Фассбиндер основательно переработал оригинальный текст. Но художественная ценность "Кофейни" для русскоязычного зрителя от этого не умаляется: Фассбиндер был, помимо всего прочего, выдающимся театральным режиссером, который уделял огромное влияние декорациям, мизансценам, освещению, костюмам и прочим деталям. И даже минималистичный стиль режиссера (в "Кофейне" из предметов на сцене мы видим только стулья - больше нет ничего!) способен удержать наше внимание, зацепить какими-то неуловимыми деталями, и мы с удовольствием следим за игрой актеров, даже не понимая слов. Конечно, созерцание такого фильма - на любителя, но, как минимум, эстетические переживания вам обеспечены.

1970 - Кофейня.jpg

Collapse )